海外ドラマ・SF編
先日、おこさま夫婦さんの記事を見てからこっち、色々と思い出す海外ドラマがあったので、つらつらと書いておきます。
●アース2
日テレ深夜で放送されたSFドラマ。
タイトルに「2」とはついてますが、何かの続編というわけではなく「第2の地球」という意味。惑星には先住生物がいたり、政府が何かを隠蔽しようとしてたり、解決されない謎が残ったまま1シーズン(2クールほど)で終わってしまいました。
まあ海外ドラマは人気があれば何クールでも作るけど、人気がなくなるとバッサリ打ち切られるか次シーズンが製作されないなど、まともな最終回がある方が少ないですけどね。
そういやこの物語って現在人気の『LOST』をちょっと想起させますが、あちらはちゃんと謎を解決して終わってくれるでしょうか?
吹替ファンとしては、主人公2人の声を土井美加さんと大塚明夫さんが吹き替えていてなんとも聞きごたえがありました。磯部勉ボイスの次に大塚明夫ボイスにも弱いんですよねぇ、私。
●オデッセイファイブ
日テレ深夜で放送されたSFドラマ。
こうしたタイムパラドックスとせめぎあうような時空移動物って大好きなので毎週楽しみにしていました。謎に迫る気配が少ないのが難でしたが、まあまあ面白かったです。
しかし、この作品の凄さは最終回のあと──
──と、無音で黒バックに白テロップを出して終了したこと。
いや~、海外ドラマの打ち切りの中でこれほどの衝撃的な終わり方は見たことがないです。本当にエピソードの途中でプッツリ終わりますからね。
ところが今回、記憶を探ろうとネット検索したら、なんと2007年2月7日にDVD-BOXが発売されてるっ。ソニーピクチャーズ恐ろしや。あんなブツ切りな終わり方してるのに「幻のSF超大作TVシリーズ、いよいよDVD-BOXで登場!物語はクライマックスへ……」ってコピーが添えられている。
クライマックスなんてないやん。
他にも「14話で終了した後、ファンや出演者らの要望で15話以降の物語とその結末が作られることになった幻の作品」なんて書いてあるところもあったけど、結末はありませんから気をつけて下さい。
●シークエスト
日テレ深夜で放送された海洋SFドラマ。
簡単に言えば「海のスタートレック」ですね。
スピルバーグ提供ということもあって、それなりにメジャー……ですよね? 艦長役がロイ・シャイダーだったりするし。
私は第1シーズンがめっちゃ好きで、世間(主にアメリカ)で言われているようなモッサリ感は感じませんでした。日本のSFアニメ的なノリはエンターテイメントを求めるアメリカ人の嗜好には合わないのかな?と思ってみたり。
吹替によるテンポ変化もあったのだろうか。
そういう意味では日本語版が面白いと言えるのかも。
アメリカでは視聴率が低迷。第2シーズンで大幅なテコ入れとしてSF要素&アクションを増量。しかし遺伝子操作で造られた人間兵士など、ますますスタートレックの亜流へと貶めていく結果に。昨今の『仮面ライダー響鬼』の路線変更のような改悪さでした。
そして「テンポが遅いし退屈」とは俳優マイケル・アイアンサイドの弁。彼が第3シーズンのオファーを受けた際に「この馬鹿みたいにデカい代物をふっ飛ばせ。キャストの半分を殺せ」と言ったことが影響したのか、第2シーズンの最終回では別の星でシークエストは沈み、救助ボートに残ったのはたった2人というなんとも酷い終わり方。
残念ながら日本での放送はここまで。
えぇ~、異星の大海原に残されたルーカス(※最年少の少年)はどうなっちゃうの!?という、嫌ぁ~な気分にさせられました。
アメリカではマイケル・アイアンサイドをレギュラーに迎え、第3シーズンが製作されました。が、視聴率は回復せず、13話で打ち切られたそうです。でもルーカスらは何故か分からないままに地球に帰っているところから始まっているそうで、ちょっと安心。
『オデッセイファイブ』なんかよりもこっちをDVD-BOXにしてほしいんだけどなぁ。声優もハマっていたので(阪脩、大川透、石田彰などなど)、第3シーズンも同じ吹替キャストで吹き替えて是非DVD化をお願いしたいです。
今、気付いたけど、全部日テレ深夜放送だ。
どうも打ち切られた海外ドラマの買い付け額ってかなり安いらしいんですが、そのせいでしょうか?(シークエストはちょっと違うか)
●アース2
日テレ深夜で放送されたSFドラマ。
「未来の地球は環境汚染が進み、子供の間で不治の病が流行っていた。自分の子供も病にかかっている主人公(母親)は、同じ境遇の人たちと共に新たな環境を求めて別の惑星への移住計画をたてる。しかし何故か政府はこの計画を妨害しようとし、移住惑星の軌道上で船に異常事態が起きた。脱出艇はちりぢりに落ちていき、生き残った者たちは未開の地でのサバイバルを余儀なくされるのだった……」
タイトルに「2」とはついてますが、何かの続編というわけではなく「第2の地球」という意味。惑星には先住生物がいたり、政府が何かを隠蔽しようとしてたり、解決されない謎が残ったまま1シーズン(2クールほど)で終わってしまいました。
まあ海外ドラマは人気があれば何クールでも作るけど、人気がなくなるとバッサリ打ち切られるか次シーズンが製作されないなど、まともな最終回がある方が少ないですけどね。
そういやこの物語って現在人気の『LOST』をちょっと想起させますが、あちらはちゃんと謎を解決して終わってくれるでしょうか?
吹替ファンとしては、主人公2人の声を土井美加さんと大塚明夫さんが吹き替えていてなんとも聞きごたえがありました。磯部勉ボイスの次に大塚明夫ボイスにも弱いんですよねぇ、私。
●オデッセイファイブ
日テレ深夜で放送されたSFドラマ。
「スペースシャトル《オデッセイ号》に乗っていたクルー5人は、地球の消滅を目撃する。そこに現れた謎の宇宙人。彼は同じことが他の惑星でも起こっていることを告げる。5人は宇宙人の力で5年前に戻され、地球消滅の謎を探ることになる……」
こうしたタイムパラドックスとせめぎあうような時空移動物って大好きなので毎週楽しみにしていました。謎に迫る気配が少ないのが難でしたが、まあまあ面白かったです。
しかし、この作品の凄さは最終回のあと──
「オデッセイ5は本エピソードをもって終了致します。当初は続編を製作・放送する予定でしたが、諸般の事情により1シーズンで終了したとのことです。地球消滅の謎は解明できないまま終了してしまいますがご了承下さい」
──と、無音で黒バックに白テロップを出して終了したこと。
いや~、海外ドラマの打ち切りの中でこれほどの衝撃的な終わり方は見たことがないです。本当にエピソードの途中でプッツリ終わりますからね。
ところが今回、記憶を探ろうとネット検索したら、なんと2007年2月7日にDVD-BOXが発売されてるっ。ソニーピクチャーズ恐ろしや。あんなブツ切りな終わり方してるのに「幻のSF超大作TVシリーズ、いよいよDVD-BOXで登場!物語はクライマックスへ……」ってコピーが添えられている。
クライマックスなんてないやん。
他にも「14話で終了した後、ファンや出演者らの要望で15話以降の物語とその結末が作られることになった幻の作品」なんて書いてあるところもあったけど、結末はありませんから気をつけて下さい。
●シークエスト
日テレ深夜で放送された海洋SFドラマ。
「時は近未来、人類は未開の世界として海の中へと進出していった。地球連合が建造した新鋭潜水艦《シークエスト号》は広大な海の冒険に出航する」
簡単に言えば「海のスタートレック」ですね。
スピルバーグ提供ということもあって、それなりにメジャー……ですよね? 艦長役がロイ・シャイダーだったりするし。
私は第1シーズンがめっちゃ好きで、世間(主にアメリカ)で言われているようなモッサリ感は感じませんでした。日本のSFアニメ的なノリはエンターテイメントを求めるアメリカ人の嗜好には合わないのかな?と思ってみたり。
吹替によるテンポ変化もあったのだろうか。
そういう意味では日本語版が面白いと言えるのかも。
アメリカでは視聴率が低迷。第2シーズンで大幅なテコ入れとしてSF要素&アクションを増量。しかし遺伝子操作で造られた人間兵士など、ますますスタートレックの亜流へと貶めていく結果に。昨今の『仮面ライダー響鬼』の路線変更のような改悪さでした。
そして「テンポが遅いし退屈」とは俳優マイケル・アイアンサイドの弁。彼が第3シーズンのオファーを受けた際に「この馬鹿みたいにデカい代物をふっ飛ばせ。キャストの半分を殺せ」と言ったことが影響したのか、第2シーズンの最終回では別の星でシークエストは沈み、救助ボートに残ったのはたった2人というなんとも酷い終わり方。
残念ながら日本での放送はここまで。
えぇ~、異星の大海原に残されたルーカス(※最年少の少年)はどうなっちゃうの!?という、嫌ぁ~な気分にさせられました。
アメリカではマイケル・アイアンサイドをレギュラーに迎え、第3シーズンが製作されました。が、視聴率は回復せず、13話で打ち切られたそうです。でもルーカスらは何故か分からないままに地球に帰っているところから始まっているそうで、ちょっと安心。
『オデッセイファイブ』なんかよりもこっちをDVD-BOXにしてほしいんだけどなぁ。声優もハマっていたので(阪脩、大川透、石田彰などなど)、第3シーズンも同じ吹替キャストで吹き替えて是非DVD化をお願いしたいです。
今、気付いたけど、全部日テレ深夜放送だ。
どうも打ち切られた海外ドラマの買い付け額ってかなり安いらしいんですが、そのせいでしょうか?(シークエストはちょっと違うか)
この記事へのコメント
私も、アース2で、初めて、
理不尽な終わり方を、体験しました。
え”~、これで最終回なの?
みたいな…(-_-;
その頃は、ネットなんてないので、
海外の大人の事情など、判る訳もなく。
シークエストは、面白かったですよねぇ。
かなり、ハマりましたょ。
>サッパリ妖精さん
こんばんは。
打ち切りが普通にある文化なら
せめてシーズン毎に締める作り方とか
してほしいものです。
シークエストは未DVD化のままなのが
もったいない面白さですよね。
再放送でもいいのでまた見たいです